櫻坂46さん、『棒に■■■事件』を掘り返してしまう