池田瑛紗、ニュース番組出演→「女子アナにしか見えない」と話題